Obteniendo ayuda cuando no tienes papeles

La violencia en el noviazgo y la violencia doméstica ocurren en las comunidades inmigrantes en tasas similares que en las comunidades no inmigrantes. Sin embargo, las comunidades inmigrantes con frecuencia enfrentan mayores riesgos, debido a las barreras del lenguaje, el asilamiento social, la falta de información, la falta de recursos financieros, las creencias culturales, el no conocer sus derechos y algunas veces por miedo a la deportación. El abuso con frecuencia no se reporta, y las víctimas no reciben los servicios que necesitan. Algunas veces, el estado migratorio se interpone para buscar ayuda y apoyo, porque algunas veces no se sabe qué va a pasar cuando se busca.

Debido a las barreras complejas y a los desafíos que l@s adolescentes y l@s veinteañer@s inmigrantes enfrentan, con frecuencia hace que reportar la violencia en el noviazgo sea mucho más difícil. Sin embargo, es muy importante asegurarse que tú puedas dar pasos para mantenerte segur@. A continuación hay algunos consejos que pueden ayudar:

Conoce tus derechos

Los derechos humanos internacionales aplican a todos los seres humanos, sin importar el estado migratorio. Tod@s, ciudadan@s o inmigrantes, documentad@s o indocumentad@s, disfrutamos de los derechos humanos básicos, tales como el derecho a estar segur@s y ser protegid@s por la ley.*

Esto significa que tú tienes el derecho de buscar ayuda de la policía, de proveedores/as de servicios en tu comunidady de adult@s en tu escuela sin temor, independientemente del estado de documentación. Con frecuencia, l@s adolescentes y l@s veinteañer@s inmigrantes temen que si buscan ayuda de la policía u otr@s en la escuela, podrían ser deportad@s, meter a alguien en problemas o aún peor, meterse a sí mism@s en problemas con la ley.**

Algunas veces, el estado migratorio de tus padres se interpone para buscar ayuda, por miedo de que tus padres sean expuest@s o se les “encuentre”. Por ejemplo, si estás en una situación de violencia en el noviazgo y tu pareja sabe que tus padres son indocumentados, puede que te amenace diciéndote que va a llamar a la policía y entregar a tus padres. O si sus padres son indocumentados, puede que te diga que no puedes buscar ayuda porque pondría el nombre de su familia en riesgo. Recuerda, tú tienes el derecho de buscar ayuda independientemente de tu estado migratorio. Si tienes temor o no sabes qué hacer, contacta un/a defensor/a de jóvenes como primer paso.

Busca apoyo de gente en quien confías

Como inmigrantes, tenemos más posibilidades de buscar a familiares y a amig@s primero, en vez de personas fuera de nuestra familia. Tal vez hacemos esto por muchas razones: confiamos en nuestr@s amig@s y familiares, tal vez no sabemos dónde más obtener ayuda, le tememos a la policía y a otr@s recursos con los que no estamos familiarizad@s. Siembre busca ayuda de las personas que conoces y en quien confías; usa tu mejor juicio. Si confías en un/a maestr@, trabajador/a social de la escuela, pastor juvenil o un/a administrador/a de la escuela, asegúrate deconsiderarl@ a él/ella también. Puede que conozca excelentes recursos para apoyarte en tu situación.

Infórmate

Con frecuencia, simplemente no sabemos dónde obtener la ayuda y el apoyo que necesitamos. Comienza por aprender los hechos sobre el abuso en el noviazgo al explorar este sitio web. Luego, busca recursos locales en los que confíes, como personas en tu escuela, iglesia y comunidad. Busca organizaciones que trabajen con jóvenes, con comunidades inmigrantes y/o con víctimas de abuso. El conocimiento es poder, y entre más sepas, más podrás ayudarte a ti y a otr@s.


* Defensores de los Derechos Humanos. Hoja informativa sobre los derechos de los migrantes en los Estados Unidos / The Rights of Migrantsin the United States Fact Sheet. http://www.energyofanation.org/uploads/migrant_rights_fact_sheet.pdf.

** Rodríguez, R., La Voz Juvenil de Caminar Latino, Nunan, J., & Perilla, J.L. (2013). Investigación-acción participativa con jóvenes latin@s: explorando la inmigración y la violencia doméstica / Participatory Action Research with Latin@ Youth: Exploring Immigration and Domestic Violence (Reporte de investigación No. 2013.2). Obtenido del sitio web de la Red Nacional Latina: http://www.nationallatinonetwork.org/research/nln-research.

caret-downemailfacebookgoogleplusLove is Respect Heart Iconlinkedinmagnifying-glasspdfpinterestreddittumblrtwitter
Haga clic para volver al principio de la página.